Nu prea JURnalul mEU, MIHAIL VAKULOVSKI, început pe 24.12.2005, de Crăciun, pe post de porc de tăiat

                                 „Am scris tot atîtea cărţi cîte „probleme" de viaţă am avut” Interviu cu Traian T. COŞOVEI, realizat de Mihail Vakulovski     Domnule Traian T. Coşovei, ce-a însemnat pentru dvs. cartea de debut, Ninsoarea electrică , debutul dvs. însemnînd practic şi debutul unei generaţii întregi, generaţia „optzeci” sau, cum aţi numit-o, „a noii sensibilităţi”? Cel mai bine au spus-o criticii literari care se puteau face auziţi atunci... Erau vremuri confuze, anii ’70 şi toate discursurile care „direcţionau” pînă şi apa Dîmboviţei... Ca studenţi, frecventam cenaclul Junimea al profesorului Crohmalniceanu. Era un cenaclu de proză. Veneau Mircea Nedelciu, Gh Ene, Gheorghe Iova, Ioan Iovan, Constantin Stan, Crăciun, Ioan Flora... Se uitau la noi cu condescendenţă. Profesorul Crohmălniceanu ne-a făcut o surpriză: l-a ivitat pe Ion Caraion la o şedinţă de poezie... c...

              Cînd a apărut traducerea Norei Iuga şi a lui Radu-Mihai Alexe a romanului „Sentimentul primar al nevinovăției” (Humanitas), nu ştiam nimic de autoarea lui, Dana Grigorcea (n. 1979, Bucureşti), precum majoritatea cititorilor români, de altfel. Dar apariţia acestei cărţi înseamnă, pentru mulţi dintre noi, descoperirea unui foarte interesant scriitor de origine română. Ca şi Aglaja Veteranyi, Dana Grigorcea s-a născut în România, dar s-a stabilit în Elveţia. Acesta este al doilea ei roman, primul numindu-se „Baba Rada. Viaţa e trecătoare ca părul”, iar după „Sentimentul primar al nevinovăției” a mai publicat o carte pentru copii, „Stingeţi luna” (2016). „Sentimentul primar al nevinovăției” a fost scris în limba germană, distins cu mai multe premii, printre care şi cu premiul canalului de televiziune 3sat la concursul Ingeborg Bachmann din Austria. Protagonista, Victoria (aflăm cum o cheamă abia la pag. 112), un fel de alter ego al scriitoa...