Gheorghi Gospodinov și alte povestiri
Am scris la Revista Subversiv despre noua carte a lui Gheorghi Gospodinov, apărută la Anansi. World Fiction, o carte faină, scrisă cu plăcere și care se citește cu plăcere. Apoi, e și folositoare și are și puteri miraculoase; de exemplu, o proză din această carte a păstrat o poveste de dragoste, ba mai mult – a transformat-o într-o căsnicie, într-o familie. Povestește, tot în Cuvînt-înainte, chiar autorul: „Cele mai multe scrisori și suspine a suscitat povestirea „Bujori și flori de nu‑mă‑uita”. Cineva mi‑a povestit cum un băiat și o fată au hotărît să rămînă împreună grație acestei povestiri. Băiatul ezita, fata i‑a dăruit cartea, în care pusese un semn exact la pagina unde se găsea istorioara mea. Ea i‑ar fi spus, dacă acum nu se va întîmpla să fim împreună, după un timp s‑ar putea să ajungem precum cele două personaje care, în aeroport, își inventează o viață în doi. Și s‑au căsătorit. Omul își asumă responsabilități neașteptate, iar scriitorul se află sub prezumția de vinovă...
